Qué hacemosWhat we do

Aplicaciones en minería, agua y medio ambiente. Applications across mining, water and environment.

El Dual Rotary fue concebido para agua, pero su aplicación no se limita a ese fin. Estos son los frentes en los que trabajamos: Dual Rotary was conceived for water, but its use is not limited to it. These are the fronts we work on:

Ciclón de recuperación de detrito junto a una vega de altura / Cyclone recovering drill cuttings beside a high-altitude wetland

04 · Servicios04 · Services

  • Pozos de aguaWater wells

    Producción hídrica para operación y campamentos, con aislación de acuíferos y evaluación por nivel.Water supply for operations and camps, with aquifer isolation and level-by-level evaluation.

  • Dewatering y despresurizaciónDewatering and depressurisation

    Pozos de abatimiento y control de presiones de poro para estabilidad de taludes y avance de rajo.Drawdown and pore-pressure control wells for slope stability and pit advance.

  • Antepozos encamisados para diamantinaCased pre-collars for diamond drilling

    Para atravesar zonas complejas —sobrecargas, roca fracturada o zonas con ácidos—, con posibilidad de dejar camisas de acero inoxidable.To get through difficult ground — overburden, fractured rock or acidic zones — with the option of leaving stainless steel casing in place.

  • Pilas de lixiviación y relavesLeach pads and tailings

    Reproceso, monitoreo o rebombeo, instalando habilitaciones o encamisados en acero al carbono o inoxidable, ciegos o ranurados.Reprocessing, monitoring or repumping, installing carbon or stainless steel completions and casings, blank or slotted.

  • Monitoreo piezométrico y ambientalPiezometric and environmental monitoring

    Pozos de monitoreo con muestreo representativo del terreno por ciclón y muestras de agua libres de aditivos, metro a metro.Monitoring wells with representative formation sampling at the cyclone and additive-free water samples, metre by metre.

  • Pilotes, fundaciones y chimeneasPiles, foundations and raises

    Pilotes y fundaciones para infraestructura, y construcción de chimeneas de ventilación.Piles and foundations for infrastructure, and construction of ventilation raises.

  • Extracción de camisas y abandono de pozosCasing recovery and well abandonment

    Recuperación de encamisados y sellado seguro de pozos, de particular utilidad en planes de cierre.Casing recovery and safe well sealing — particularly useful in closure plans.

  • Estudios de línea de baseBaseline studies

    Perforaciones para caracterización hidrogeológica en ambientes sensibles, incluidas zonas periglaciales.Drilling for hydrogeological characterisation in sensitive environments, including periglacial zones.

Boca de pozo terminada con delimitación perimetral / Completed wellhead with perimeter delimitation