En obraOn site

Campaña 2025 en la cordillera de San Juan. 2025 campaign in the San Juan cordillera.

Montaje de plataforma, maniobras de izaje de camisa, perforación y logística de altura. Rig platform assembly, casing lifting operations, drilling and high-altitude logistics.

Perforación en turno de noche en la cordillera de San Juan / Night-shift drilling in the San Juan Andes

05 · En obra05 · On site

  • Ciclón de recuperación de detrito y cuadrilla junto a una vega de altura / Cyclone recovering cuttings and crew beside a high-altitude wetland
  • Torre de perforación bajo nubes lenticulares / Drilling mast under lenticular clouds
  • Muestreo de agua del pozo en probeta graduada / Well water sampling in a graduated cylinder
  • Boca de pozo terminada con delimitación perimetral / Completed wellhead with perimeter delimitation
  • Detrito recuperado y tamizado en terreno / Drill cuttings recovered and sieved on site
  • Equipo en plataforma al pie de una ladera con nieve, con barras de perforación tendidas en el sitio / Rig on its pad at the foot of a snow-patched slope, with drill rods laid out on site
  • Cuadrilla con equipo de protección junto a la perforadora y el ciclón de detrito, con el área delimitada / Crew in protective equipment beside the rig and the cuttings cyclone, with the area delimited
  • Amanecer en el pozo: soldadura de camisa y tren de compresores / Dawn at the well: casing welding and the compressor train
  • Faena iluminada durante la noche, con el tren de compresores en servicio / Site lit at night, with the compressor train running
  • Equipo y tren de compresores en operación diurna / Rig and compressor train in daytime operation